Poemas / Poems

Here are the haikus written by the primero students:

In the evening, in

a very cloudy evening
There were lots of birds.

In the mountain, the mountain
...Do I prefer the river?
I like both places!
By Pablo

In the sweet morning
on the far away mountain
I feel the nature.
By Diego B.

In the long black night
the moon looks in my bedroom
and she's smiling at me.
By Darío

The snow is pretty
it is white and beautiful
I love the good snow.
By Lydia

One day on the beach
I smile at a pretty girl
and she smiles at me.
By Raúl

The bird flies and flies
to the top of the tree, but
it can't come down now.
By Elia

The forest is nice
I see the forest always
I love animals.
By María

Poesía / Poetry

Hace unas semanas, los alumnos de primero bilingüe tuvieron una clase de poesía con nuestra lectora americana, Susannah. Tras aprender algunas características básicas de la poesía - el ritmo, la rima, la forma, como contarlas sílabas, etc, los alumnos escribieron (¡en inglés!) sus propios Haikus (un tipo de poesía japonés que consiste en tres líneas, la primera de cinco sílabas, la segunda de siete, y la última de cinco). Podeis ver los poemas (con traducciones básicas en español) haciendo clic en la pestaña de "Inglés / English."

A few weeks ago, the students from primero bilingüe had a poetry class with our American Language Assistant, Susannah. After learning about some of the basic principles of poetry - rhythm, rhyme, form, counting syllables, etc, the students wrote (in English!) their own Haikus (a form of Japanese poetry consisting of three lines, the first with five syllables, the second with seven, and the last with five). You can see the poems (with rough translations in Spanish) by clicking the "Inglés / English" tab.

Go Lucía!

Una de nuestras estudiantes de tercero, Lucía Mantecón, está ahora mismo en Nueva York participando en la conferencia mundial de Global Classrooms representando a Australia como parte de los delegados del grupo Global Classrooms Cantabria. Esperamos que le esté yendo muy bien. Aquí tenéis un enlace a la página de educantabria, donde podréis leer un artículo y ver la foto que el grupo se hizo antes de salir de viaje. http://http//www.educantabria.es/noticias/noticias/noticias-de-portada/diaz-tezanos-se-reune-con-los-13-alumnos-que-viajan-manana-a-la-onu-para-participar-en-la-conferencia-mundial-de-global-classrooms

One of our students of tercero, Lucía Mantecón, is in New York right now. She is a representative of Australia in the Global Classrooms delegation at the World Global Classrooms conference. We hope she is doing great! You can click on the above link for an article and the picture they took right before leaving. Go Lucía!!

Global Classrooms cantabria 2011. COMING SOON

Después de un poquito de retraso, pronto podréis ver a los chicos del programa Global Classrooms en acción. De momento, aquí tenéis un vídeo y alguna foto.

After quite some time, you will soon be able to see our Global Classrooms people in action. Here you can see some videos and pictures. Enjoy!!

ENGLISH BREAKS!!! CHECK THE ENGLISH SECTION FOR AN UPDATE!

Desde el día 12 de marzo puedes pasarte por el aula de convivencia en el segundo recreo de cada jueves para venir a practicar y mejorar tu inglés. Veremos videos, escucharemos música, pero sobre todo haremos lo que más nos gusta hacer: ¡HABLAR! ¡Todos los miembros de la comunidad educativa están invitados! Anímate y participa. We are starting our English Breaks on the 12th of May. Come to the study hall on the second break every Thursday to practise and improve your English. We wilL watch videos, listen to music and we will also do what we like best: TALK TALK TALK! Every member of the school community is welcome!! Come to our English breaks!